« 『通訳者のしごと』 | トップページ | 通訳の仕事 »

単語帳

通訳の仕事用に作った用語集を下記のページにアップしました。

今回も化学品関係です。

ご参考まで。

http://chinese.g.hatena.ne.jp/toraneko285/20090602

|

« 『通訳者のしごと』 | トップページ | 通訳の仕事 »

仕事と勉強」カテゴリの記事

コメント

toranekoさん、お久しぶりです。
相変わらずパンをたくさん焼いて、お仕事がんばっていらっしゃるのですね。
私、中国語を習い始めました。20年ぶりです。発音はいちからやり直しです。ということで初級からきちんとゆっくり学ぼうと思っています。外国語を初級から学ぶのって子供に戻ったみたいで楽しいです。漫漫学。再見。

投稿: imo | 2009年6月 4日 (木) 23時25分

imoさん、お久しぶりです!
仕事はとりあえず自分の責任を果たす程度に頑張って、息抜きにパンを焼く日々です。
通訳のほうはリピート指名してくれるクライアントさんの分くらいしか受けられませんが、何とかやめずに続けています。

中国語を勉強し始めたって、素晴らしいですね!
私も何度も途中で投げ出している英語をやらなきゃという気持ちになりました。

投稿: トラネコ | 2009年6月 5日 (金) 20時32分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 『通訳者のしごと』 | トップページ | 通訳の仕事 »